Simona Pinter v družbi lutke Pavliha, skupaj prebirata novo slikanico / Foto: Alenka Brun

Simona Pinter v družbi lutke Pavliha pri prebiranju njegovih dogodivščin / Foto: Alenka Brun

Pavlihove dogodivščine

Kamniška založba Le Clerck Co. je aprila izdala otroško slikanico Pavlihove dogodivščine, pod katero se podpisuje Kranjčanka Simona Pinter.

Simona Pinter že skoraj tri desetletja deluje kot asistentka režije in režiserka za obnovitve predstav v SNG Opera in balet Ljubljana. Po izobrazbi je magistrica govora, diplomirana igralka (študij je zaključila na dramski šoli Guildford School of Acting v Angliji in ga nostrificirala na AGRFT), anglistka, režiserka in pedagoginja. S soprogom Tomažem Pinterjem, akademskim glasbenikom – violistom, ju povezuje posebna ljubezen do lutk, zlasti do Pavlihe, igrivega in premetenega ljudskega junaka. Ta ima dolgo tradicijo v slovenskem ljudskem izročilu. Kot ročna lutka se je prvič pojavil leta 1934 po zaslugi dr. Nika Kureta, kasneje pa ponovno leta 1939 v radijski igri. Navdih zanj izhaja iz podobnih evropskih likov, kot so Pulcinella, Guignol, Punch, Kašparek, Hanswurst in drugi. Kljub obetavnemu začetku je Kuretovo Pavlihovo gledališče zaradi vojne kmalu prenehalo delovati, lik Pavlihe pa je za dolgo časa utonil v pozabo.

Kot ljudski burkež igrivi in premeteni veseljak Pavliha že dolgo živi v slovenskem ljudskem izročilu.

Z željo, da bi lik ponovno obudila, sta Simona in Tomaž Pinter leta 1994 ustanovila Pavlihovo gledališče Globus. Njune predstave so temeljile na interakciji z občinstvom, priljubljene so bile tako pri otrocih kot odraslih. Prva uprizoritev, Pavlihove dogodivščine, je doživela izjemen odziv, kar ju je spodbudilo k nadaljnjemu ustvarjanju. Sledile so še štiri predstave, ki jih je posnela in predvajala tudi Televizija Slovenija. Leta 2005 pa je izšla otroška zgoščenka Pavlihova pesem, leto kasneje je sledila tudi njena lutkovna predstavitev.

Pavliha se v zgodbi poda na nevarno pot, da bi našel cvet za bolno princesko, se spopade z zmajem in ujame še razbojnika. A to še ni vse ...

Ker Pavliha danes ne gostuje več po Sloveniji, saj zakonca Pinter s svojim oziroma družinskim teatrom že 16 let nista več aktivna, se je Simona odločila, da njegove dogodivščine zapiše v knjigi, da bo lik še naprej razveseljeval občinstvo in ne bo šel v pozabo. Tako je nastala slikanica Pavlihove dogodivščine. Namenjena je najmlajšim, izšla je v nakladi tristo izvodov in si jo že lahko izposodite v nekaterih knjižnicah. Obogatena je z zanimivo kombinacijo fotografij in ilustracij, seveda s poudarkom na lutkah in glavnem liku Pavlihi, za kar sta poskrbela Lovro Pinter (fotografija) in Pia Zabret Verbole (ilustracija).

Simona Pinter je v svojem delu združila dve dogodivščini v eno zgodbo. »Pavliha se v zgodbi poda na nevarno pot, da bi našel cvet za bolno princesko, se spopade z zmajem in spotoma ukani in ujame še razbojnika, ki je kralju ukradel zaklad …« pripoveduje avtorica in se nasmehne, da seveda to še ni vse, ampak ... – več pa naj vam razkrije slikanica sama.