Slovenija ga je navdušila

Besedilo: Jože Košnjek
Kategorija: Zanimivosti / četrtek, 15. junij 2017 / 13:01  

Korošec Peter Eigner iz okolice Špitala je za obletnico mature svoje sošolce pripeljal na Gorenjsko.

Kranj – Upokojeni strojni inženir Peter Eigner iz Moellbruecka v bližini Špitala ob Dravi na Koroškem je zanimiv človek. Čeprav je tehnično usmerjen, strokovnjak za gradnjo predorov, ki je med drugim svetoval tudi pri zahtevnem vrtanju predora pod Trojanami, je zgodovina njegova posebna ljubezen. Raziskuje jo, posebno polpreteklo, veliko bere in se pri tem vsa leta ozira tudi preko Karavank k nam v Slovenijo. Po naravi je široko razmišljajoč človek in zagovornik večjezičnosti, zato v domači trgovini pogosto pozdravi trijezično: nemško, slovensko in italijansko.

Leta 2010 se je začel spoznavati s slovenščino. V čezmejnem projektu Gorenjskega glasa Sosed/Nachbar, v katerem je bil eden od ciljev tudi učenje slovenščine na koroški in nemščine na naši strani, je na Primskovem v Kranju našel »sorodno dušo«, tudi upokojenca Janeza Zupana, ki se je želel naučiti nemščine. Začela se je zanimiva zgodba učenja preko Skypa, v kateri je sodelovala tudi strokovna sodelavka v projektu Helena Kalan. Janez je pilil nemščino, Peter pa slovenščino. Sodelovanje traja še danes. Njuno znanje jezikov sosedov je občudovanja vredno. Jezikovno sodelovanje pa je Petra in Janeza zbližalo tudi osebno: postala sta prijatelja.

Peter je v sredo jezikovnemu sodelovanju dodal še nekaj novega. Sošolci, ki so leta 1960 maturirali na celovški strojni srednji šoli, se srečujejo vsako drugo leto. Pri organizaciji se izmenjujejo. Letos je bil na vrsti Peter, ki je svoje sošolce pripeljal v Kranj! En dan so bili v Kranju, drugi dan pa v Radovljici in v Begunjah. Peter je želel svojim nekdanjim sošolcem pokazati begunjske zapore in dolino v Dragi s pokopališči talcev.

V sredo zvečer je Petra in njegove sošolce, ki se jim je pridružil tudi Janez Zupan, v kranjski gostilni Kot, kjer so bili na večerji, čakalo posebno presenečenje. Obiskal jih je kranjski župan Boštjan Trilar. Petru in njegovim prijateljem se je zahvalil za obisk Kranja in zaželel, da se v Prešernovem mestu še srečajo. Tudi županovo spominsko darilo je bilo v znamenju Prešerna: njegove znamenite fige! S prevajanjem ni bilo težav. To nalogo sta prevzela kar Peter, ki je postal veliki ambasador Slovenije, in njegov prijatelj Janez!