Vrnitev h koreninam

Hotemaže – V Hotemažah, v več kot dvesto let stari domačiji, se te dni prepletajo zgodbe preteklosti in sedanjosti, Slovenije in sveta. V hiši, ki jo s posebno skrbjo ohranja Milan Krišelj – vsestranski kulturni delavec, tesno povezan s turizmom, izobraževanjem ter varovanjem kulturne dediščine in naravnih vrednot –, sta decembra našla začasen dom dva posebna gosta iz Združenih držav Amerike. Le-Anne Bolton-Lewis in njen sin Brandon sta potomca slovenskih izseljencev, ki iščeta načine, kako bi ostala v Sloveniji.

Kultura jima je blizu

Kot je povedala Le-Anne, jo je vzgajala babica, rojena v Škofji Loki, in dedek z Volče, zato je že od otroštva odraščala z drobci slovenskega jezika in kulture. Njen dedek je bil tudi med ustanovitelji Slovenskega doma v Rock Springsu v Wyomingu, zato jima je slovenska kultura blizu. »Znala sem kar nekaj besed, danes se spomnim predvsem dober dan, hvala, kako smo, na zdravje. Doma smo pekli potico, dedek je delal vino in klobase,« je dejala. Pri štirinajstih letih je prvič obiskala Slovenijo in sorodnike, kar opisuje kot najlepšo izkušnjo svojega življenja. »Vsi so bili tako prijazni. Od takrat sem si želela, da bi se vrnila,« je povedala in dodala, da ji je sin pomagal uresničiti to željo. Njen sin Brandon je poudaril, da sta mu družina in narava od nekdaj najpomembnejši vrednoti, zato ga je Slovenija tudi pritegnila. Naša država se mu zdi izjemno lepa, narava pa ga spominja na okolico v Wyomingu, kjer so se nekoč naselili njuni sorodniki. Slovenščine se uči, a priznava, da mu primanjkuje sogovornikov za vajo. Jezik ga sicer zanima, a pot do znanja ni preprosta, še posebej ker trenutno živita v Srbiji, kjer je jezik zelo podoben, a hkrati tako zelo različen. »Jezik ni potica,« je pripomnil hudomušno.

Bučno olje, domač kruh in pesem

Na Hotemaže sta naletela povsem naključno, v iskanju miru in narave, kjer bi lahko na sprehod peljala psa. Krišelj jima je ob tem pripravil poseben kulturni dogodek, na katerem je zbranim med drugim predstavil zgodovino slovenskega izseljevanja in življenje prednikov. V spodnjem nadstropju hiše so na ogled tudi predmeti, ki so bili nekoč del vsakega doma – krušna peč, stare listine, nabožni predmeti in slike. Zadišalo je po domačem kruhu iz krušne peči, na mizi so bili zaseka, bučno olje, domač čaj in žganje. Večer so s petjem obogatili pevci Hiše čez cesto, za glasbeno spremljavo pa je poskrbel harmonikar Jože Dolenec skupaj z ženo Valerijo na 'pumpardonu'.

Oba gosta sta bila ob večeru vidno ganjena, še posebej Le-Anne Bolton-Lewis, ki ni skrivala čustev ob glasbi, zgodbah in vzdušju domačije. Povedala je, da se ji je ob zvokih polke orosilo oko, saj jo ta glasba spremlja že od otroštva in jo močno povezuje s spomini na stare starše. Le-Anne je sicer že pridobila slovensko državljanstvo, kar zanjo pomeni pomemben korak k vrnitvi h koreninam. Njen sin Brandon še čaka na ureditev potrebnih dokumentov, a si slovenskega državljanstva močno želi. Kot sta poudarila, bi rada ostala v Sloveniji, kjer se počutita varno, sprejeto in povezano z naravo ter ljudmi, dogodek v Hotemažah pa jima je dal dodatno potrditev, da sta na pravem mestu.