ABCČĆ migracij

Besedilo: Miha Naglič
Kategorija: Arhiv člankov / nedelja, 11. april 2021 / 10:05  

»V beznico, kjer popivajo osrednji družbeni pojavi z zemeljske žoge, vstopi nadobudni pisec. Rad bi na papirju širnemu svetu razgalil Migracijo. Išče jo med razigrano in nenavadno druščino – tu so Demokracija, Kapitalizem, Monoteizem, Globalizacija in podobni nepogrešljivi spremljevalci (in spremljevalke) človeštva. Migracije med njimi ni videti. / Le kako sploh izgleda, se začne spraševati pisec. Je v razcapanih oblekah, siromašna, nezadovoljna in potolčena? Je razkošno oblečena, okitena z bleščavim nakitom in ji ves čas zvoni telefon, ker jo kličejo populistični politiki, ki bi jo radi najeli za strašenje svojih volivcev? Je mogoče to stara umirjena ženica zgubane kože, sivih, redkih las, tresočih se rok in umirjenega glasu, ki ga ne more dvigniti niti nosilec zlate medalje v dvigovanju uteži? (Migracija je na svetu namreč že od pamtiveka in imela je opravka z vsemogočimi silaki, težaki in junaki.) Ali pa je to mlado, ambiciozno, čedno dekle, ki se neprestano huduje, obenem pa ji nobeno, še tako nečastno ali nedostojno delo ne smrdi, zaradi česar je deležna vihanja nosov? / Pisec sedi za točilnim pultom in brez besed opazuje to čudaško druščino: Kapitalizem, ki sedi za mizo v kotu in neprestano prešteva zlatnike; Globalizacijo, ki bolšči v prenosnik in spremlja novice z vsega sveta; Demokracijo, ki je videti v precej slabem stanju in ji pogled neprestano bega. Hm, le kje je, se še vedno sprašuje. / Naenkrat mu je dovolj kaotičnega vzdušja v tej razigrani beznici, roko stisne v pest, udari po pultu in povzdigne glas: 'Eno slivovko zame! Pa z Migracijo bi rad govoril, kje je?!' / Hipoma pred njim vstane nenavadna pojava, ki izza hrbta privleče steklenico slivovke. Najprej natoči piscu, potem pa še sebi. Nato spregovori z raskavim glasom, ki ne trpi ugovarjanja: 'Migracija govori s tabo. A nimam časa zate, pisunček. Zdaj pa mi daj mir. A ne vidiš, komu vse strežem!?'« (str. 7–9)

Gornji odlomek je iz uvoda v to domiselno in lepo oblikovano knjigo. Priporočam jo vsem, tako tistim, ki so »za« kot tistim, ki so »proti« migracijam in migrantom. Migracije so stalnica, migranti niso le tisti, ki prihajajo k nam z jugovzhodne strani v zadnjih letih, migranti smo bili v različnih obdobjih svoje zgodovine tudi Slovenci. Migranta sta bila moja stara starša po očetu, ki sta v začetku minulega stoletja odšla v Ameriko in se čez leta vrnila. Lahko se tudi ne bi, a v tem primeru bi tudi mene ne bilo in ne bi predstavljal te knjige gorenjskemu bralstvu …