Uspešne Slovenke (od leve proti desni) Lilijana Mikluš, Draga Gelt in Jelena Malnar ter povezovalka pogovora Erika Jazbar / Foto: Tina Dokl

Zgodbe uspešnih Slovenk na tujem

Slovenka Draga Gelt je kot izseljenka kariero ustvarila v avstralskem Melbournu. Na Hrvaškem rojena zamejska Slovenka Jelena Malnar je uspešna pravnica v Ljubljani. Slovenka Lilijana Mikluš pa je ambiciozna ekonomistka, ki je šest let živela in delala v svetovljanskem Londonu.

Radovljica – Tri zgodbe uspešnih Slovenk v tujini so predstavili na okrogli mizi v Radovljici, ki je v organizaciji Svetovnega slovenskega kongresa potekala v sklopu srečanja izseljencev. Z gostjami se je pogovarjala Erika Jazbar, novinarka slovenske redakcije RAI v Trstu.

Pol stoletja v Avstraliji

Draga Gelt v Avstraliji živi že 51 let. V Ljubljani je zaključila učiteljišče, a ni dobila službe, ker se, kot je pripovedovala, ni včlanila v partijo. Zato je odšla na obisk k sestri v Nemčijo, od tam pa naprej, v Avstralijo. Najprej v Sidney, od tam pa v Melbourne, kjer je takoj dobila službo v bolnišnici za prizadete otroke. Zatem je nekaj let delala v Slomškovi šoli kot učiteljica slovenskega jezika v mestu Kew. Kariero je ustvarila na Monash University, kjer je delala na oddelku za geologijo in se ukvarjala z risanjem zemljevidov, opremljanjem strokovnih knjig ... Na univerzi je delala vse do upokojitve, ves čas pa je dejavna tudi v Slovenskem društvu Melbourne, v prostem času riše, slika, piše pesmi, je avtorica več kronik, tudi o delovanju Slovencev v Avstraliji. Za svoje delo je prejela visoko avstralsko državno priznanje. Ves čas je tesno povezana s Slovenijo, tudi otroka Eric in Frances zelo rada prideta v domovino svojih staršev (Dragin mož je bil Slovenec, umrl je pred nekaj leti, pokopan pa je v Sloveniji). Na vprašanje, kje se počuti bolj doma, je odgovorila, da ljubi obe domovini, Slovenijo in Avstralijo. O vrnitvi za zdaj ne razmišlja, saj ima v Avstraliji otroke, vnuke, ne nazadnje tudi več kot pol stoletja življenja ...

Mlada, uspešna pravnica

Svojo zgodbo je predstavila tudi zamejka Jelena Malnar, na Hrvaškem rojena Slovenka, ki danes dela v Ljubljani kot uspešna pravnica. Izhaja iz majhne vasice na hrvaški strani meje, že v srednji šoli pa se je leto dni šolala v Veliki Britaniji. Kot je povedala, je v tem letu dni nabrala neprecenljive življenjske izkušnje, ki so jo izoblikovale za nadaljnjo pot. »Prihajam iz vasi in izkušnja tujine mi je odprla glavo in pot v svet ...« Jelena je zatem zaključila študij prava v Ljubljani, v Bruslju opravljala prakso za Evropsko ljudsko stranko, delala v mednarodni odvetniški pisarni, zatem pa v kabinetu prejšnjega ministra za Slovence v zamejstvu in po svetu. Vmes je opravila tudi državni pravniški izpit, zdaj je zaposlena pri Zadružni zvezi Slovenije, dejavna pa je tudi pri Svetovnem slovenskem kongresu.

Šest let kariere v Londonu

Tretja gostja je bila Lilijana Mikluš, Slovenka, ki je uspešno kariero ustvarila v tujini, v svetovljanskem Londonu. V času študija podjetništva v Sloveniji je odšla na študijsko izmenjavo na Dansko, izkušnja pa ji je »odprla okno v svet«. Tako je dobila štipendijo za študij na Aston University v Londonu, kjer je prejela nagrado za najboljše magistrsko delo, postala je tudi članica Beta Gamma Sigma Chapter, to je častnega združenja najboljših študentov. Zaposlila se je na univerzi, kjer je delala kot raziskovalka, zatem pa se je zaposlila v gospodarstvu, nazadnje je delala v družbi KPMG. Tempo dela je bil hud, njena kariera pa se je razcvetela. A po šestih letih je sprejela težko odločitev, da se vendarle vrne v Slovenijo. Pretehtal je socialni dejavnik, je povedala, družina, prijatelji ... »V Veliki Britaniji so zelo dobre možnosti za kariero, v Sloveniji pa je lepše živeti,« je povedala. Danes dela v podjetju Atlantic Group, delno še vedno kot mentorica na Aston University, dejavna pa je tudi v Društvu v tujini izobraženih Slovencev.

Vse tri sogovornice so poudarile, da zato, ker so ženske, na karierni poti niso občutile diskriminacije. Tujina sprejema ženske, so poudarile; tisto, kar šteje, je delavnost, ambicioznost in poštenost.

Oddajte svoj komentar

Kranj 16°

pretežno oblačno
vlažnost: 51 %
veter: JZ, hitrost: 11 km/h

2/18

sobota

2/12

nedelja

-3/15

ponedeljek

Vremenska napoved

Po

To

Sr

Če

Pe

So

Ne

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

OBVESTILA / Kranj, Šenčur, Cerklje, Goriče, 23. marec 2024

Meritve krvnega tlaka, sladkorja in holesterola

PRIREDITVE / Brezje, 23. marec 2024

Romanje po Rožnovenski poti

PRIREDITVE / Spodnji Brnik, 24. marec 2024

Ob materinskem dnevu

PRIREDITVE / Adergas, 24. marec 2024

Lep materinski dan

PRIREDITVE / Predoslje, 24. marec 2024

Mama je ena sama

GLEDALIŠČE / Breznica, 24. marec 2024

Premiera predstave Čarovnice

PRIREDITVE / Preddvor, 26. marec 2024

Predstavitev Podbreške potice

IZLETI / Kranj, 29. marec 2024

Na jadranske otoke

 

 
 

 

 
 
 

Kranj diha z vojašnico / 14:25, 22. marec

Dežman, katera vlada do sedaj vas ni nategnila? OK, ta tolpa kriminalcev je razred zase, to je res...

Že zdaj učenje materinščine / 14:24, 22. marec

Omogočili pouk bosanskega jezika? Kakšen poseben razlog? V Sloveniji pač uradni jezik Slovenščina !!
Zaenkrat še !

Protestno pismo zaradi uničenja grba Republike Slovenije / 14:21, 22. marec

Hobič in Hribovšek, a nimata nobenega pametnega dela??

Kje bi bilo medvedki Mici bolje / 14:20, 22. marec

Teli nevladniki in razni paraziti na davkoplačevalskem denarju so pametni ja...Medota bi rešili iz ujetništva in ga preselili v zavetišče?! ...

Kranj diha z vojašnico / 22:55, 20. marec

Migranti bojo vsaj rodnost popravli, vlada te pa na suho nateguje ;)

Kranj diha z vojašnico / 20:58, 20. marec

Bojim se, da bodo na koncu v teh lepih hangarjih poležavali ilegalni migranti. Okoli novega leta se je omenjalo tudi Kranj, kot možni center...

Sprava bo, sprave ne bo / 10:47, 20. marec

Slovenci nismo preveč inteligentni narod. Dokaz so dogodki par let pred 2.sv vojno, med vojno in vsaj 15 let po vojni. V Franciji so izvenso...