Somalka Firdews z malo Sabreen v Hiši sreče na Jesenicah

Mala Sabreen obiskala Jesenice

Mlada somalska begunka, ki so jo s popadki našli ob cesti v Ratečah in je potem v jeseniški bolnišnici rodila deklico Sabreen, je s hčerkico obiskala Jesenice in v zahvalo pripravila nekaj tradicionalnih somalskih jedi. Obe še vedno bivata v azilnem domu v Ljubljani in čakata na odločitev o mednarodni zaščiti.

Mala Sabreen nima državljanstva in tako tudi ne osebne izkaznice, potnega lista ... V naši državi namreč ne velja avtomatizem, po katerem bi slovensko državljanstvo dobili otroci tujcev, ki se rodijo v Sloveniji.

Somalski obroki so predvsem mesni. Meso, zlasti govedino, jagnjetino in včasih piščanca, pripravljajo na različne načine, pečeno, na žaru, ocvrto ... Kot začimbe uporabljajo kumino, koriander, karijevo omako, meso pa običajno postrežejo skupaj z rižem.

Slovensko zunanje ministrstvo iz varnostnih razlogov odsvetuje vsa potovanja v Somalijo. »Vse kraje pesti pomanjkanje hrane, še posebno v osrednjem in južnem delu države, zaradi česar prihaja do obsežnih selitev ljudi znotraj Somalije kot tudi izseljevanja v tujino. Zaradi selitev in prepolnih begunskih kampov prihaja do širjenja bolezni, povečane stopnje kriminala in manjše varnosti za tujce,« je zapisano na spletni strani ministrstva.

Konec oktobra lani je v jeseniški bolnišnici mlada somalska begunka, ki so jo domačini iz Rateč v popadkih našli ob cesti, rodila deklico. Zdravo in krepko temnolaso malčico je mamica poimenovala Sabreen (v arabščini ime pomeni »potrpežljivost«), po varni oskrbi v bolnišnici pa so tako mamico kot deklico namestili v azilnem domu v Ljubljani, saj je Somalka zaprosila za mednarodno zaščito. Zdaj, ko ima deklica Sabreen že štiri mesece, pa sta z mamico Firdews znova obiskali Jesenice. Pod okriljem Človekoljubnega dobrodelnega društva UP z Jesenic so namreč v jeseniški Hiši sreče pripravili večer s pokušino tradicionalnih somalskih jedi, ki jih je pripravila Firdews. Tako je iz velikih posod dišalo po rižu v piščančji omaki, v izvirniku se jed imenuje bariis usku kariis, in zelenjavni prilogi, ki ji v Somaliji rečejo bariis maraq.

Kot je povedala Faila Pašić Bišić iz društva UP, se je s tem, ko je skuhala nekaj tradicionalnih jedi iz Somalije, Firdews zahvalila Jeseničanom, Ratečanom in nasploh Gorenjcem, ki so ji pomagali, poskrbeli zanjo in za njeno hčerkico.

Čakajoč na odločitev o azilu

In kako sploh živita Firdews in Sabreen danes, kako je poskrbljeno zanju? Somalka je, kot je povedala Faila Pašić Bišić, še vedno v postopku pridobivanja mednarodne zaščite oziroma azila. »Postopek je zelo dolgotrajen, mučen, že doslej je imela več intervjujev, s katerimi slovenska država ugotavlja, da bi bilo njeno življenje ob vrnitvi v Somalijo ogroženo. Ker v Somaliji vladata lakota in revščina, ni pa vojne, naj to ne bi bil zadosten razlog za podelitev azila, prednost imajo begunci iz Sirije in Iraka. Tako so možnosti, da bi Firdews dobila mednarodno zaščito, žal zelo majhne,« je povedala Pašić Bišićeva. Ob tem je opozorila, da bi v primeru, da bi Somalka azil vendarle dobila, v skladu z mednarodnimi konvencijami imela pravico do združitve družine, kar pomeni, da bi v našo državo prišli tudi mož in še dve hčerki, ki so ostali v Somaliji. Hčerki naj bi bili stari deset in šest let, Firdews pa je občasno v stiku z družino prek telefona.

Za malčico je dobro poskrbljeno

Somalka je sicer nepismena, neizobražena, govori le arabsko, in še to somalsko narečje, tako da je sporazumevanje z njo dokaj težavno. Ob njenem obisku na Jesenicah sta tako za prevajanje skrbeli Faila Pašić Bišić in Maročanka Aisha Ezzouitni, ki že dalj časa živi na Jesenicah. Je pa mlada mamica še vedno izredno zadržana v komunikaciji in ni govorila o tem, kako se je znašla v Sloveniji. Izvedeli smo le, da je prvotno nameravala priti do sorodnikov v Nemčiji, zdaj pa se je odločila, da bo poskusila ostati v Sloveniji, če bo le dobila azil. Jo pa zelo zebe, je povedala vročine navajena Somalka, ki tudi malo Sabreen nenehno toplo oblači, da deklice ne bi zeblo. Po zagotovilih Faile Pašić Bišić pa je za obe zelo dobro poskrbljeno in njuna soba v azilnem domu v Ljubljani je napolnjena z različnimi predmeti, od oblačil do drobnih priboljškov, malo Sabreen menda čakajo tudi velike čokolade, ki jih za zdaj seveda še ne more jesti. Ker je mamica ne doji, ima na voljo dovolj mlečnega nadomestka. »Sklenili smo, da malčici ne sme manjkati prav nič, zato smo aktivirali ljudi, ki so se radi odzvali in pomagali. Tako je za Sabreen dobro poskrbljeno,« je dejala Pašić Bišićeva, ki je še dodala, da ju v azilnem domu obiskujejo skoraj vsak dan. Želijo pa si, da njuno bivanje ne bi bilo omejeno zgolj na azilni dom, temveč bi se njuna socialna mreža razširila, da bi vzpostavili stike tudi z drugimi ljudmi. Tako je bil njun obisk na Jesenicah namenjen tudi širitvi socialne mreže mamice Firdews, ki celo zna že nekaj slovenskih besed.

Zahvala tudi bolnišnici

Večera v Hiši sreče se je udeležila tudi predstavnica Splošne bolnišnice Jesenice Sandra Jerebic, ki je prinesla tudi pozdrave predstojnice ginekološko-porodnega oddelka Eve Macun, ki je malo Sabreen pomagala spraviti na svet. Prvotno so celo načrtovali, da bi se srečali v bolnišnici, a so zaradi številnih viroz in gripe obisku v bolnišnici v teh dneh omejeni. »Veseli nas, da je Sabreen zdrava in krepka in da sta z mamico v redu,« je ob tem dejala Sandra Jerebic. Firdews se je srečala tudi s prostovoljko Zumreto Ilmić, eno prvih, ki jo je obiskovala po porodu. In zanimivo, razumeli sta se, četudi Zumreta ne zna arabsko, Firdews pa niti slovensko niti angleško. »Vse sva se zmenili!« je ob tem dejala Zumreta, ki je komaj čakala, da v naročje vzame dojenčico. Varušk tudi sicer ni manjkalo, temnolasa in temnooka deklica se je dobro počutila v čisto vsakem naročju in je naokrog delila prikupne nasmeške.

Pritisk civilne družbe

Faila Pašić Bišić je ob tem dejala, da si bodo v društvu UP prizadevali, da bi Firdews in Sabreen vendarle lahko ostali v Sloveniji, pri čemer računa tudi na pritisk civilne družbe na našo državo, da bi jima odobrila mednarodno zaščito. »Ne vem, komu bi bila dojenčica v naši državi lahko v napoto, zato res upamo, da bosta ostali pri nas,« je dodala. V nasprotnem primeru namreč tako mamico kot dojenčico v nekaj mesecih čaka: deportacija.

Oddajte svoj komentar

Kranj 17°

jasno
vlažnost: 82 %
veter: SZ, hitrost: 4 km/h

16/32

nedelja

18/25

ponedeljek

18/24

torek

Vremenska napoved

Po

To

Sr

Če

Pe

So

Ne

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

 

 

 

 

 

 

PRIREDITVE / Kranj, 23. julij 2017

Blagoslovitev na Šmarjetni gori

PRIREDITVE / Žabnica, 23. julij 2017

Velika vrtna veselica

FILM / Jesenice, 25. julij 2017

Torkova kinoteka na Stari Savi

IZLETI / Kranj, 25. julij 2017

Kolesarska izleta

IZLETI / Kranj, 27. julij 2017

Na Veliki travnik

IZLETI / Šenčur, 29. julij 2017

Galetovec in Pokljuška pot

GLEDALIŠČE / Šenčur, 30. julij 2017

Na ogled predstave Divji lovec na Studencu

GLEDALIŠČE / Britof, Predoslje, 30. julij 2017

Na ogled predstave Divji lovec

 

 
 

 

 
 
 

Predlagali sodni preizkus denarne odpravnine / 10:11, 20. julij

KOMPAS HOTELI BLED – VZMD tudi tokrat v sodni preizkus prenizke denarne odpravnine iztisnjenim/razlaščenim delničarjem – VABILO k vključitvi...

Deset let kasneje / 16:08, 19. julij

To so pa gorenjski gospodarstveniki nove dobe. Uspeli so zapraviti vse, kar so ustvarjale mnoge generacije delavcev od l.45 naprej, ki so bi...

Spomin na prelomne dogodke / 22:40, 14. julij

Govornik poudarja etično in zgodovinsko odgovornost.

Kot LDSov delegat prve demokratično izvoljene skupščine je 25. 6. 1991 (verjet...

Domobranci, zdravo – Bog daj / 18:55, 13. julij

Pri nas braniti dom, ja to je prepovedano. V Ljubljani vihrati s slovensko zastavo, te popišejo policaji.... Na Lj. gradu ni slovenske zastave! Z jugo zastavo, se policaji ne obregnejo!

Spomin na prelomne dogodke / 18:44, 13. julij

Zakaj je dovoljeno razvijanje jugoslovanskih zastav ! A smo Slovenija, al' nismo!!!!
ps: tale plačanec je pa na vseh provokacijah !

Domobranci, zdravo – Bog daj / 18:29, 13. julij

Najbolj me žalosti dejstvo, da se komentatorji spotikajo ob dogodke, ki so se zgodili pred 72 leti in več. Ti dogodki so bili stresni žalost...

Domobranci, zdravo – Bog daj / 13:31, 13. julij

Zdaj že na GG reklamirate domobransko oz. belogardistično čtivo, ki rabi samo za razdvajanje ljudi in zamegljevanje zgodovine? žalostno.