Slovenski prevod Unescove Deklaracije o načelih strpnosti sta županu Marjanu Šarcu predala Nejc Jelen in Gregor Bezenšek iz Izobraževalnega centra Eksena.

V Kamniku so za strpnost

Predstavniki društva Eksena so v okviru nacionalnega projekta promocije strpnosti prevedli Unescovo deklaracijo o načelih strpnosti, ki jo nameravajo predati vsem občinam. Kot prvi na Gorenjskem so jo sprejeli v Kamniku.

Kamnik – Unescova deklaracija o načelih strpnosti je bila napisana že leta 1995, a slovenski prevod je luč sveta ugledal šele letos.

»V Izobraževalnem centru Eksena smo v okviru našega človekoljubnega družbeno odgovornega nepridobitnega projekta Mi smo za strpnost!, ki ga izvajamo z Društvom Eksena, samoiniciativno in z lastnimi sredstvi naredili prvi slovenski prevod Deklaracije o načelih strpnosti, saj menimo, da je zelo pomembno, da se vsi skupaj izobrazimo o tem, kaj strpnost sploh je. To je namreč dinamičen odnos, ki pomeni spoštovanje lastnih in drugih pravic, česar številni žal ne razumejo. Listina med drugim navaja: 'Mi, ljudstva Združenih narodov, smo odločeni obvarovati prihodnje rodove pred strahotami vojne …, potrditi vero v temeljne človekove pravice, dostojanstvo in vrednost človeka …, in v ta namen živeti strpno in mirno v sožitju in dobrih sosedskih odnosih.' Deklaracija prav tako zagotavlja, da je strpnost nujna za miroljuben razvoj posameznika in družbe. Tako je v prvem členu deklaracije zapisano: Strpnost je vrlina, ki omogoča mir in prispeva k nadomestitvi kulture vojne s kulturo miru,« je dokument ob predaji kamniškemu županu Marjanu Šarcu in njegovim sodelavcem prejšnji teden predstavil Nejc Jelen iz Izobraževalnega centra Eksena, ob tem pa poudaril, da si deklaracijo želijo predati vsem občinam. Do sedaj so jo prejeli v osmih, v namen promocije strpnosti in mednarodnega dneva strpnosti pa so prevod razposlali tudi vsem slovenskim vrtcem in osnovnim šolam, večjim knjižnicam, medijem ter določenim državnim, vladnim in nevladnim ustanovam. Ker se zavedajo, da je treba strpnost predstaviti tudi otrokom, so pripravili lutkovno predstavo z naslovom Dinozaver Tiko in veliki zob, zabaven učni seminar za srednješolce in kampanjo Stop obrekovanju, k projektu pa so povabili tudi več znanih Slovencev in prepoznavnih športnikov.

»V Kamniku smo bili takoj za to, da sprejmemo pobudo in prevod deklaracije, je pa s strpnostjo tako kot s spravo – pomembna so dejanja, in ne besede. Strpnost je poslušati drugega in včasih tudi priznati napako in narediti korak nazaj, predvsem pa ne biti le prijazen, uslužen in tiho, pač pa povedati svoje mnenje in aktivno sodelovati pri širjenju teh vrednot. V občini Kamnik se trudimo, da bo naša družba postala družba strpnosti in ta deklaracija je dobrodošla, če jo le bomo udejanjili. Strpni moramo biti do večine stvari, razen do nestrpnosti,« pa je ob prejemu prevedene deklaracije povedal župan Marjan Šarec.

Oddajte svoj komentar

Kranj 18°

jasno
vlažnost: 34 %
veter: V, hitrost: 11 km/h

-2/21

četrtek

-3/22

petek

1/11

sobota

Vremenska napoved

Po

To

Sr

Če

Pe

So

Ne

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

OBVESTILA / Kranj, 26. februar 2021

Zbor članov prestavljen

PREDAVANJA / Gorenjska, 27. februar 2021

Bralni krožek z Nino Kosmač

OBVESTILA / Kranj, Cerklje, 6. marec 2021

Zbora članov prestavljena

 

 
 

 

 
 
 

Severni Kranj želi na svoje / 08:21, 25. februar

Ne morem verjeti. Cela Slovenija je velika za eno manjše mesto, pa imamo 200+ občin. In ravno toliko županov, tajnic in fikusov. Sedaj bi pa...

Prikaz nasprotnih dejstev / 23:58, 23. februar

Zapleti z neurejenimi ulicami v in okoli Radovljice so posledica upravljanja le teh po sistemu 'na lepe oči'. Tudi hiše so se gradile tam, k...

Cepljenje proti koronavirusu pred MO Kranj / 18:45, 23. februar

budale kranske

Prikaz nasprotnih dejstev / 18:16, 23. februar

Sedaj je jasno, da občina hoče urediti lokalno cesto po zasebnem zemljišču. Predlagam, da se cesta zapre pri trgovini Mony. Tako dobimo slep...

Telemach vodilni ponudnik fiksnega interneta / 04:16, 21. februar

United Group vzpostavlja nov informativni portal N1 Slovenija. Izpostava CNN-a na Balkanu. Še en medij, kjer bodo imeli novinarji daljši spi...

Načrti z rezervatom Bobovek / 14:32, 20. februar

Bolj počasi. Bo nova županja v novi občini imela saj kaj za narediti, ne da bo dobila vse postlano.

Severni Kranj želi na svoje / 14:29, 20. februar

Mene zanima, ali je to potreba, ali si samo gospa želi dodati naziv županja?