Karavanška razstava pri sosedih

V petek zvečer so v koroški občini Bekštajn / Finkenstein ob Baškem jezeru odprli razstavo o Karavankah, prostoru povezav in razhajanj.

Bekštajn / Finkenstein na Koroškem – V občinskem uradu v koroški občini Finkenstein ali Bekštajn po slovensko so v petek zvečer svečano odprli razstavo Karavanke – prostor povezav in razhajanj. Zasnovali so jo v Gornjesavskem muzeju na Jesenicah in je povsod, kjer je bila na ogled, vzbudila veliko zanimanje. Naslov, da je to gorska veriga povezovanj in razhajanj, pove veliko in veliko ljudi na obeh straneh meje ima tudi osebne izkušnje o tem.

Tudi v Bekštajnu je odprtje razstave, ki bo na ogled do 29. novembra, napolnila dvorano občinske hiše. Govorci so poudarjali, da je sedaj na območju Karavank čas za povezovanje in sodelovanje in da naj bo zgodba o ločevanju končno preteklost, čeprav nas Evropejce zaradi pritiska migracij meje znova ločujejo. Novi generalni konzul Slovenije v Celovcu Anton Novak je posebej poudaril pomen dvojezičnosti razstave, saj je dobro poznati jezik soseda. Vsi želimo imeti dobre sosede, za kar so nujni dialog, zaupanje in potrpežljivost. Poleg generalnega konzula so na odprtju razstave govorili pobudnik njene postavitve Simon Triesnig iz Loč, župana Bekštajna in Kranjske Gore Christian Poglitsch in Janez Horvat ter predstavniki Gornjesavskega oziroma Planinskega muzeja Irena Lačen Benedičič, Marko Mugerli in Matjaž Podlipnik. Gostje iz Gorenjske so gostiteljem izročili zanimivo darilo: zavitek prave jeseniške delavske kave. Za dvojezični kulturni program je poskrbel združeni mladinski in otroški zbor fare Loče / Latschach.