Smrtnikova dekleta iz Kort in Obirskega pri Železni Kapli prepevajo že pet let in so izdale svojo prvo zgoščenko.

Pesem Smrtnikovih deklet

Mesec maj je čas šmarnic po katoliških cerkvah. V nedeljo, 26. maja, bodo v baziliki pri Gospe Sveti tradicionalne slovenske šmarnice. Ob 12. uri bo slovenska maša, ob 14. uri pa bo koncert Marijinih pesmi, ki jih bosta pela cerkveni pevski zbor iz Loč in zbor Šturje iz Ajdovščine. Ob 15. uri bo majniška pobožnost, ki jo bo vodil Peter Olip, slovenski župnik v župnijah Št. Lenart pri Sedmih studencih in na Brnci. Na orgle bo igral Andrej Feinig.

Tokratni pogled preko Karavank k sosedom, rojakom na Koroškem, začenjam v Železni Kapli. V tamkajšnji farni dvorani bodo jutri, 25. maja, ob pol osmih zvečer Smrtnikova dekleta, z njimi pa bodo na odru nekoliko »starejši« in bolj znani Smrtnikovi fantje in harmonikar Tomaž Boškin. Smrtnikova dekleta, ki ne morejo biti drugega kot izvrstne pevke, saj je Smrtnikovemu rodu pesem položena v zibel, prepevajo že pet let in bodo ob tej priložnosti izdale svojo prvo zgoščenko. Ponovitev jubilejnega koncerta ob peti obletnici prepevanja in izdaji prve zgoščenke bo v nedeljo, 26. maja, ob 16. uri, prav tako v kapelski farni dvorani. Smrtnikova dekleta s svojimi čistimi glasovi oblikujejo pevsko podobo Koroške. Poleg slovenskih narodnih pesmi prepevajo tudi pesmi drugih narodov ter nekatere svoje priredbe znanih pesmi. Vabljeni torej jutri in v nedeljo k sosedom v Železno Kaplo!

Važen gospodarski čezmejni dogodek se je v sredo, 22. maja, odvijal v Dobrli vasi. Njegov naslov je bil Preko izzivov do uspeha, organizirala pa ga je Slovenska gospodarska zveza iz Celovca skupaj z Uradom Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu. Na poslovno konferenco je slovenska zbornica na Koroškem v okviru čezmejnega projekta Connect SME Plus povabila 160 podjetnikov z obeh strani meje, ki so se srečali na stotih medsebojnih srečanjih. Med gosti sta bila tudi predsednik Koroške gospodarske zbornice Jürgen Mandl in slovenski minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Peter J. Česnik. Predstavljeni so bili tudi slovenski izdelki, še posebej s področja prehrane, zanimivi za avstrijski trg. Teme pogovorov so bile Slovenska podjetnost kroži prek meja, v katerem so sodelovali predstavniki slovenskih gospodarskih združenj iz sosednjih držav, kako mala in srednja podjetja spodbujajo rast, kako gledajo na priložnosti v regiji mladi podjetniki, kako biti čezmejno poslovno uspešen in kakšni so pogoji investiranja v Avstriji in v Sloveniji. Dogodek v Dobrli vasi je bil med največjimi, ki jih je v 30 letih delovanja organizirala Slovenska gospodarska zbornica v Celovcu. Že nekaj let jo vodi Benjamin Wakounig.